检查
语法、拼写、用词、搭配和不自然表达；区分明确错误与可选润色。
P检查语法 · 用词 · 表达
界面预览 · 0.9.3
01 / ACTIONS三个动作，
三个动作，
一条 HUD。
不是另一个聊天窗口。选中文字，或把光标放进段落，选择动作；结果出现在原文旁边。
翻译
中、英、俄互译，保留原意、名字、数字和作者语气；忠实译法与自然表达并列。
解释
说明为什么不对、更自然的说法和例句，把一次修改变成可复用的语言知识。
02 / LOCAL FIRST模型可以完全
模型可以完全
留在你的 Mac 上。
默认连接本机 Ollama。文字不经过 Pareno 的服务器；离线也能检查、翻译、解释。
- 本机 Ollama：qwen3.5:4b、gemma4:12b 等
- 可选 Ollama Cloud 或你自己的 API
- 不收集写作内容，不做分析追踪
- 不注册账号也能使用本地功能
03 / IN THE SENTENCE
结果，就在原文旁边。
卡片贴着 HUD 展开，原文、修改和理由在同一视线里。你可以采纳最小修改，也可以换一种更自然的表达。
04 / PRICING一次买断。
一次买断。
不订阅。
没有月费，没有按字数计费。Paddle 处理付款、税务和退款；本地模型想用多少用多少。
14 天退款Paddle · Merchant of Record2–3 台设备
PARENO DESKTOP PRO0.9.x
$19.99 USD · 一次性
首发价，包含当前全部桌面功能与后续 0.x 更新。
- 检查 / 翻译 / 解释
- 中文 / English / Русский
- 本地 Ollama，无字数限制
- macOS 13+ · Universal
Paddle Checkout 正在接入。现在可以先邮件预购，正式购买链接会替换这里。购买即表示同意 服务条款 与 退款政策。
05 / DOWNLOAD
下载 0.9.3
Developer ID 签名，已通过 Apple 公证。Universal 版本，Apple Silicon 与 Intel 都能运行。
首次打开需要手动在“辅助功能”里添加 Pareno Desktop，并用 Touch ID 确认。
ParenoDesktop-0.9.3.dmgUniversal · macOS 13+ · 2.0 MB
SHA-256 · 4fca2cd2f23d3150360f20305163d9f1c6f5d10f680d86812c9e0c025cda7379查看 Release notes ↗必须安装 Ollama 吗？
本地功能需要 Ollama。也可以选择 Ollama Cloud 或后续的自带 API；没有模型时 App 会提示。
需要联网吗？
本机 Ollama 可以完全离线。只有你选择云端模型或 Agent 时才需要联网。
支持哪些语言？
界面支持中文、English、Русский；检查与翻译支持中英俄文本。
为什么需要辅助功能权限？
Pareno 需要读取当前光标或选区，才能把 HUD 放在文字旁边，并把替换文本写回原处。文字只在你的 Mac 上处理，除非你选择云端模型。
怎么退款？
购买后 14 天内可申请全额退款。写信到 support@altn.vision，附上订单号；订单与退款由 Paddle 处理。详见 退款政策。